AVISO DE PRIVACIDAD PARA MÉDICOS

Angelalign Technology Inc., junto con sus filiales («Angel Aligner»), fabrica y suministra aparatos de ortodoncia utilizando la tecnología de alineadores transparentes. Angel Aligner se asocia con consultas médicas y médicos para diseñar y distribuir productos personalizados a pacientes en el Espacio Económico Europea, el Reino Unido y Suiza. «Angel Aligner» y los médicos y/o los asistentes médicos (en adelante, «Profesionales médicos» o «usted») disponen de unos Términos y condiciones establecidos para prestarle a usted estos servicios y productos (el «Acuerdo»).

 

Este Aviso de privacidad aborda el procesamiento de datos personales del Profesional médico por parte de Angel Aligner en relación con el uso que usted haga los productos de Angel Aligner. El objetivo de este Aviso de privacidad es explicar cómo Angel Aligner recopila, utiliza o procesa de otra manera sus datos personales en relación con su uso de los productos de Angel Aligner, para que comprenda qué hace Angel Aligner con sus datos personales, por qué los utiliza y las opciones de las que usted dispone. Angel Aligner tratará sus datos personales de acuerdo con las leyes de privacidad y protección de datos de la UE aplicables, incluyendo, pero sin limitación, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

 

Cualquier información que sea acerca de usted o que pueda utilizarse para identificarle se considera datos personales. Esto incluye, por ejemplo, su nombre, dirección o su dirección de correo electrónico («Datos personales»).

 

1. ¿Qué categorías de sus «Datos personales» procesará Angel Aligner?

Angel Aligner procesa las siguientes categorías de sus «Datos personales» en relación con el uso que usted haga de los productos de Angel Aligner:

  • Datos de identificación: nombre, género, número de ID y avatar.
  • Detalles de contacto: teléfono móvil, ciudad, teléfono fijo, dirección de correo electrónico y dirección de contacto.
  • Datos financieros: número de cuenta bancaria.
  • Datos profesionales: certificado de práctica médica, licencia médica, experiencia formativa y otros certificados de cualificación relevantes, y nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico y número de cuenta bancaria de la clínica u hospital al que pertenece el Profesional médico.

Con respecto a los asistentes médicos, solo se procesan los siguientes Datos personales: nombre y número de teléfono móvil.

 

2. ¿Cómo y por qué Angel Aligner utiliza sus Datos personales?

Sus Datos personales se procesarán por parte de Angel Aligner en calidad de responsable de datos para los siguientes fines:

  1. para poder llevar a cabo la debida diligencia en materia de anti-corrupción y renovar periódicamente la debida diligencia sobre usted, con el fin de permitir a Angel Aligner mantener el más alto estándar de calidad e integridad en todo lo que hace;
  2. si corresponde, para que Angel Aligner gestione las posibles disputas y/o litigios con la Empresa en la que usted pueda estar involucrado;
  3. en el caso de que ciertas leyes u obligaciones regulatorias requieran la divulgación de información para que Angel Aligner cumpla con dichas leyes y divulgue dicha información según se requiera;
  4. para que Angel Aligner cumpla con las obligaciones legales de conformidad con las cuales Angel Aligner está obligado a procesar sus Datos personales, como el procesamiento de facturas con su nombre para fines administrativos y fiscales;
  5. para gestionar la relación contractual de Angel Aligner con usted, lo que incluye los siguientes ejemplos: pago de honorarios e impuestos y supervisión de dichos pagos para cumplir con los procedimientos internos de Angel Aligner relacionados con los compromisos con profesionales de la salud y expertos; gestión de sus preparativos de viaje y alojamiento, si corresponde; contabilidad; presentación ante las autoridades públicas según lo exija la ley aplicable; y para la propia evaluación interna y fines generales empresariales de Angel Aligner;
  6. para ponerse en contacto con usted sobre oportunidades de colaboración con Angel Aligner e información acerca de los productos de Angel Aligner, en función de su área de experiencia;
  7. para evaluar y clasificar su nivel de experiencia y habilidades en comparación con fuentes públicas (como publicaciones y conferencias) y sus compromisos anteriores con Angel Aligner;
  8. en caso de que Angel Aligner determine razonablemente que está incumpliendo (i) sus obligaciones establecidas en el Acuerdo (ya sea usted o la Empresa), o (ii) con las leyes y regulaciones aplicables relacionadas, por ejemplo, con el fraude, el soborno o la corrupción, Angel Aligner puede incluir sus Datos personales en una lista de personas restringidas, creada con fines informativos y de control para proteger a Angel Aligner y para su uso interno dentro de las empresas del grupo de Angel Aligner y por parte de sus proveedores de terceros y/o colaboradores, en la medida en que lo permitan las leyes y regulaciones aplicables.

 

Angel Aligner procesará sus Datos personales:

  • para los fines mencionados anteriormente en el apartado v de esta Sección, basándose en la ejecución del Acuerdo para la provisión de los productos y servicios de Angel Aligner;
  • para los fines mencionados anteriormente en los apartados i, ii, vi y viii de esta Sección, basándose en los intereses legítimos de Angel Aligner, cuando Angel Aligner tenga una razón comercial legítima para procesar sus Datos personales en relación con los servicios que se le proporcionan a usted, incluyendo cuando Angel Aligner tome medidas para proteger su negocio de riesgos como litigios, fraude, corrupción y soborno. Angel Aligner no procesará sus Datos personales cuando sus propios intereses, derechos fundamentales o libertades prevalezcan sobre los intereses de Angel Aligner para utilizar sus Datos personales. En determinadas circunstancias, cuando Angel Aligner se basa en sus intereses legítimos para procesar sus Datos personales, usted tiene el derecho de oponerse a que Angel Aligner los utilice; consulte la Sección 6 para obtener más detalles; y
  • para los fines mencionados anteriormente en los apartados iii y iv de esta Sección con el fin de cumplir con las obligaciones legales de Angel Aligner.

3. Divulgación de sus Datos personales

Algunos o todos sus Datos personales pueden ser divulgados, con los fines mencionados anteriormente y conforme a una estricta necesidad de saber, a:

  • filiales corporativas relacionadas con Angel Aligner; y
  • proveedores de servicios de terceros que brindan servicios a Angel Aligner, como proveedores de servicios de TI y financieros;
  • autoridades gubernamentales, organismos encargados de hacer cumplir la ley u otros terceros si así lo requiere la ley o es razonablemente necesario para proteger los derechos, la propiedad y la seguridad de otras personas o de Angel Aligner;
  • auditores y consultores para verificar el cumplimiento de Angel Aligner con los requisitos externos e internos;
  • el sucesor de Angel Aligner en título: Angel Aligner puede compartir sus Datos personales con cualquier tercero que adquiera, o a quien Angel Aligner transfiera, la totalidad o substancialmente la totalidad de sus activos y negocios.

4. Transferencia de sus Datos personales fuera de la Unión Europea

Para los fines mencionados en la Sección 2, Angel Aligner necesitará transferir y divulgar sus Datos personales a destinatarios en el extranjero ubicados en China con quienes mantiene relaciones contractuales (incluyendo filiales corporativas y proveedores de alojamiento y almacenamiento en la nube).

La transferencia de sus Datos personales a China se llevará a cabo cumpliendo con las leyes de protección de datos de la UE. Dado que la Comisión de la UE no ha considerado que China ofrezca una protección adecuada, la transferencia de sus Datos personales se realizará de acuerdo con las Cláusulas contractuales tipo establecidas por la Comisión de la UE, de las cuales encontrará una copia aquí. En cumplimiento de las leyes de protección de datos de la UE, Angel Aligner implementará medidas a nivel técnico y de la organización para salvaguardar la seguridad de sus Datos personales transferidos.

5. Seguridad y retención de sus Datos personales

Angel Aligner tomará medidas razonables para proteger la privacidad de sus Datos personales. En particular, Angel Aligner implementará todas las medidas de seguridad técnicas, lógicas y físicas apropiadas para proteger sus Datos personales contra la destrucción, pérdida, alteración, divulgación no autorizada o acceso a sus Datos personales de manera accidental o ilegal.

Angel Aligner borrará o desidentificará sus Datos personales una vez que ya no sean necesarios para los fines establecidos en este Aviso de privacidad. Como ejemplo, sus Datos personales necesarios para la ejecución del Acuerdo con la Compañía se basan en la duración del tratamiento aprobado por el Profesional médico en relación con su uso de los productos y servicios de Angel Aligner. No obstante, Angel Aligner puede necesitar retener ciertos de sus Datos personales para cumplir con sus obligaciones legales y regulatorias, y para atender cualquier solicitud realizada por organismos reguladores u otras autoridades y agencias correspondientes.

Angel Aligner también puede conservar algunos de sus Datos personales para establecer, ejercer y defender nuestros derechos legales y reclamaciones, o por otros motivos empresariales legítimos.

6. Sus derechos con respecto a sus Datos personales

Angel Aligner establece a continuación sus derechos con respecto a sus Datos personales. Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos o desea ejercer alguno de sus derechos, póngase en contacto con Angel Aligner a través de la información de contacto que se indica en la Sección 7 de este Aviso de privacidad. Debe comprender que estos derechos no se aplican en todas las circunstancias y están sujetos a excepciones:

  • Acceso. Tiene derecho a recibir información sobre los Datos personales que Angel Aligner tiene acerca de usted y detalles sobre cómo Angel Aligner los procesa, así como el derecho a recibir una copia de dichos Datos personales.
  • Rectificación. Tiene derecho a obtener de Angel Aligner la rectificación de Datos personales inexactos que le conciernen y, teniendo en cuenta el propósito del procesamiento, a que se completen los Datos personales incompletos.
  • Borrado. Tiene el derecho de solicitar que sus Datos personales sean borrados en determinadas circunstancias. Angel Aligner puede seguir almacenando sus datos personales si tiene derecho o se encuentra en la obligación de retenerlos.
  • Limitación del procesamiento. Puede solicitar que Angel Aligner restrinja el procesamiento de sus Datos personales en ciertas circunstancias. Puede haber situaciones en las que Angel Aligner tenga derecho a continuar utilizando sus Datos personales y/o a rechazar su solicitud.
  • Portabilidad de datos. Puede solicitar a Angel Aligner recibir los Datos personales que Angel Aligner tiene acerca de usted en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, para que pueda entregárselo a un tercero o, cuando sea técnicamente factible, para que dichos datos sean transmitidos directamente a un tercero por parte de Angel Aligner. Este derecho se aplica si Angel Aligner está utilizando sus Datos personales conforme a su consentimiento o conforme a un contrato con usted, y si Angel Aligner está utilizando un método automatizado para procesarlos.
  • Objeción. Si Angel Aligner utiliza sus Datos personales en virtud de sus intereses legítimos, tiene derecho a ejercer el derecho de objeción al uso de sus Datos personales de esta manera. Puede haber situaciones en las que Angel Aligner tenga derecho a continuar el procesamiento de sus Datos personales y/o a rechazar su solicitud.
  • Retirada del consentimiento. Cuando Angel Aligner se base en su consentimiento para utilizar sus Datos personales, tiene el derecho de retirar el consentimiento en cualquier momento, sin que esto afecte a la legalidad del procesamiento basado en su consentimiento antes de la retirada.
  • Toma de decisiones automatizada. Tiene el derecho de no estar sujeto a una decisión automatizada en situaciones en las que no se cumplan los requisitos legales. Angel Aligner no realiza ningún proceso de toma de decisiones automatizado.
  • Quejas. Si por alguna razón no está satisfecho con la forma en que Angel Aligner utiliza sus Datos personales, tiene el derecho de presentar una queja ante la autoridad de protección de datos correspondiente.

7. Contacto

Si tiene alguna pregunta o preocupación acerca de cómo Angel Aligner utiliza sus Datos personales, póngase en contacto con nosotros.

Puede ponerse en contacto con Angel Aligner a través de iorthoservices@angelalign.com.

8. Actualización del Aviso de privacidad

El Aviso de privacidad de Angel Aligner puede modificarse de vez en cuando. Angel Aligner actualizará este Aviso de privacidad para reflejar cambios en el procesamiento de sus Datos personales siempre que sea necesario, y le notificará cualquier cambio significativo.